Miley Cyrus — Wrecking Ball как переводится песня
«Wrecking Ball» — одна из самых известных песен американской поп-певицы Майли Сайрус. Вышедшая в 2013 году, эта хитовая композиция вызвала множество обсуждений и мемов в интернете, не только благодаря эмоциональному исполнению и потрясающему вокалу Сайрус, но и благодаря ее знаковому клипу, где тело Майли украшает настоящий разрушительный шар.
Само название песни, «Wrecking Ball», можно перевести как «Разрушительный шар».
Майли Сайрус исполняет эту услышанную миром песню с потрясающими эмоциями, позволяя всем услышать ее голос и почувствовать смысл. Она передает силу и энергию куплеты и припева, словно разрушительный шар, который уничтожает все на своем пути.
«I came in like a wrecking ball
I never hit so hard in love
All I wanted was to break your walls»
Смысл песни «Wrecking Ball» глубок и многозначен. Она может олицетворять жизненные переменные или, например, разрушение отношений. Текст песни полон эмоций и страсти, а исполнение Майли Сайрус заставляет слушателей погрузиться во все ее слои смысла.
«I will always remember the day you kissed my lips
Light as a feather
And it went just like this
No, it’s never been better
Than the summer of 2002″
Независимо от того, какой точный смысл у песни «Wrecking Ball», она безусловно стала культовой композицией Майли Сайрус и продолжает вдохновлять многих слушателей во всем мире.
О чем песня Miley Cyrus — Wrecking Ball
Песня «Wrecking Ball» американской певицы Miley Cyrus стала одним из ее самых известных хитов. Она была выпущена в 2013 году и стала мировым хитом, возглавив чарты многих стран.
Песня «Wrecking Ball» рассказывает историю сломанной любви и разбитых сердец. В тексте песни Майли Сайрус откровенно говорит о своей боли и разочаровании отношениями, которые закончились разрушением. Однако, на фоне разбитых отношений, певица выражает свою силу и решительность двигаться вперед, даже если это будет причинять боль.
Основная метафора песни — «шар» (wrecking ball) — символизирует разрушение и неожиданное разрушение. Miley Cyrus использует образ шара как сравнение с ее отношениями. Она говорит, что ее партнер разрушил все, что было в ее сердце, словно шар, и она теперь стоит перед разрушенными обломками своей любви.
В песне Майли Сайрус проявляет смелость и силу, отказываясь просто сдаться и оставаться разбитой. Вместо этого она объявляет о своей готовности подняться и продолжать двигаться вперед. Поэтому ключевое послание этой песни — независимость, решимость и сила продолжать бороться даже в самых тяжелых моментах.
Содержание:
- Введение
- Общая информация о песне
- Перевод песни
- Символика шара в песне
- Заключение
Miley Cyrus — Wrecking Ball
Популярная певица Miley Cyrus выпустила свою песню «Wrecking Ball» в 2013 году. Эта песня стала очень популярной и получила множество наград.
Майли Сайрус известна своим непредсказуемым поведением и ее музыка всегда вызывает много разговоров. В песне «Wrecking Ball» она поет о разорванной связи и чувстве разрушения.
Перевод названия песни «Wrecking Ball» на русский язык означает «шар разрушения». В своем клипе на эту песню Майли Сайрус появляется на огромном разрушающем шаре, символизируя разрушение и эмоциональную боль.
Текст песни «Wrecking Ball» рассказывает о конце отношений и ощущении, будто твое сердце разбивается как шар. Майли Сайрус поет о том, как она потеряла себя и свою невинность в этой связи и теперь она готова разрушать все на своем пути.
В песне «Wrecking Ball» Майли Сайрус выступает сильной и уязвимой одновременно. Ее эмоциональное исполнение и сильные тексты заставили песню стать хитом.
Таким образом, песня «Wrecking Ball» объединяет перевод «шар разрушения» и эмоциональное исполнение Майли Сайрус, создавая мощное и захватывающее музыкальное произведение.
Значение песни Miley Cyrus — Wrecking Ball
Песня «Wrecking Ball» Майли Сайрус стала одним из самых известных хитов певицы и породила множество дискуссий о ее значение. Композиция, вышедшая в 2013 году, имеет глубокий смысл и метафорически описывает сломанные отношения и разрушение внутри человека.
Тема песни подводит слушателя к переживаниям после разрыва отношений и эмоциональной боли, вызванной потерей любимого человека. Ключевой фраза в припеве «I came in like a wrecking ball» (Я ворвалась, как сносная кулачка) описывает агрессивное поведение героини после разрыва, когда она разрушает все вокруг себя, чтобы освободиться от боли.
Перевод песни на русский язык также передает смысл песни, но упрощает некоторые особенности оригинального текста. Важно заметить, что смысл песни может варьироваться в зависимости от индивидуального восприятия слушателя.
Английский текст | Русский перевод |
---|---|
I came in like a wrecking ball | Я ворвалась, как сносная кулачка |
I never meant to start a war | Я никогда не хотела начинать войну |
I just wanted you to let me in | Я просто хотела, чтобы ты пустил меня |
I guess I should’ve let you in | Думаю, мне следовало пустить тебя |
Песня Miley Cyrus — Wrecking Ball является одним из наиболее известных треков певицы и заслуженно получила признание публики благодаря своему глубокому смыслу и метафорическому описанию сломанных отношений и разрушения. Майли Сайрус, как и во всех своих композициях, передает свои эмоции и переживания через мощные музыкальные и текстовые образы.
Текст песни Miley Cyrus — Wrecking Ball
Песня «Wrecking Ball» — одна из известнейших композиций американской певицы, Майли Сайрус. Он была выпущена в 2013 году и заняла высокие позиции в чартах многих стран. Эта песня является синглом с альбома «Bangerz». Эта песня была написана Моемом Меем, Сача Скоттом, Майклом Ленном, Стефани Мэбери и Вайван Кардон. Песня позволяет Майли Сайрус проявить свою эмоциональность и уникальность. Теперь представлен встроенный перевод песни на русский язык.
Оригинал | Перевод |
---|---|
I came in like a wrecking ball I never hit so hard in love All I wanted was to break your walls All you ever did was wreck me Yeah, you, you wreck me | Я врываюсь, словно грузовая машина, Я никогда так сильно не ударяла любовью, Все, чего я хотела, — это разрушить твои стены, А ты лишь разрушил меня… Да, ты разрушил меня. |
I never meant to start a war I just wanted you to let me in And instead of using force I guess I should’ve let you in I never meant to start a war I just wanted you to let me in I guess I should’ve let you in | Я никогда не хотела начать войну, Я просто хотела, чтобы ты позволил войти мне, Вместо использования силы Наверное, я должна была позволить тебе войти, Я никогда не хотела начать войну, Я просто хотела, чтобы ты позволил войти мне… |
I came in like a wrecking ball Yeah, I just closed my eyes and swung Left me crashing in a blazing fall All you ever did was wreck me Yeah, you, you wreck me | Я врываюсь, словно грузовая машина, Да, я просто закрыла глаза и сделала удар, Потом разбилась, рухнув в яркое падение, Ты лишь разрушил меня… Да, ты разрушил меня. |
I never meant to start a war I just wanted you to let me in And instead of using force I guess I should’ve let you in I never meant to start a war I just wanted you to let me in I guess I should’ve let you in | Я никогда не хотела начать войну, Я просто хотела, чтобы ты позволил войти мне, Вместо использования силы Наверное, я должна была позволить тебе войти, Я никогда не хотела начать войну, Я просто хотела, чтобы ты позволил войти мне… |
I never meant to start a war I just wanted you to let me in I guess I should’ve let you in | Я никогда не хотела начать войну, Я просто хотела, чтобы ты позволил войти мне, Наверное, я должна была позволить тебе войти. |
Таким образом, «Wrecking Ball» — это песня, в которой Майли Сайрус выражает свои эмоции и чувства, связанные с разрушительными отношениями и нарушением границ. Эта песня стала одним из символов карьеры певицы и дала ей возможность продемонстрировать свою силу и страстность.
Анализ текста песни Miley Cyrus — Wrecking Ball
Песня «Wrecking Ball» (с англ. «Разрушительный шар») исполняется американской певицей Майли Сайрус и была выпущена в 2013 году. Эта песня была одной из самых известных и контроверсиальных в карьере певицы.
«Wrecking Ball» — это метафорическая песня, символизирующая конец отношений и эмоциональное разрушение. Текст песни описывает чувства после разрыва и желание отомстить. Здесь Майли Сайрус транслирует свою боль и гнев посредством зловещего образа разрушительного шара.
В песне говорится о физическом и эмоциональном разрушении, демонстрируя яркую и запоминающуюся символику.
Строки | Текст |
---|---|
1 | I came in like a wrecking ball |
2 | I never hit so hard in love |
3 | All I wanted was to break your walls |
4 | All you ever did was wreck me |
5 | Yeah, you, you wreck me |
6 | I put you high up in the sky |
7 | And now, you’re not coming down |
Первые строки текста песни «I came in like a wrecking ball» олицетворяют появление главного героя (Майли Сайрус) в некой ситуации, как разрушительный шар, который разламывает и разрушает все на своем пути. Далее, Майли Сайрус описывает свою сильную любовь и сколько она стоила ей, а также то, что она хотела сломать «стены» своего партнера, тем самым желая сокрушить его, на протяжении всей песни показывая свои эмоции и страдания.
Таким образом, текст песни «Wrecking Ball» отражает силу разрушения и боль, которые чувствует Майли Сайрус после окончания отношений. Здесь певица прибегает к сравнению с разрушительным шаром, чтобы сделать свой метафорический образ более убедительным и запоминающимся. Все это делает песню интересной и эмоционально заряженной.
Перевод песни Miley Cyrus — Wrecking Ball
Песня «Wrecking Ball» Майли Сайрус стала одним из самых известных хитов американской певицы. В ней Майли поет о разрушении и сложных отношениях.
Перевод этой песни на русский язык позволяет русскоязычным слушателям полностью погрузиться в смысловую глубину исполнения Майли. Вот перевод песни «Wrecking Ball»:
Оригинальный текст | Перевод |
---|---|
We clawed, we chained, our hearts in vain | Мы когти и цепи, наши сердца напрасно |
We jumped, never asking why | Мы прыгали, не спрашивая почему |
We kissed, I fell under your spell | Мы целовались, я попал под твоё заклинание |
A love no one could deny | Любовью, которую никто не мог отрицать |
Don’t you ever say I just walked away | Не говоришь, что я просто ушла |
I will always want you | Я всегда буду хотеть тебя |
I can’t live a lie, running for my life | Я не могу жить во лжи, бегая за своей жизнью |
I will always want you | Я всегда буду хотеть тебя |
I came in like a wrecking ball | Я ворвалась, словно разрушающий шар |
I never hit so hard in love | Я никогда так сильно не поражалась от любви |
All I wanted was to break your walls | Всё, чего я хотела, это разрушить твои стены |
All you ever did was wreck me | Всё, что ты когда-либо делал, это разрушал меня |
Yeah, you wreck me | Да, ты меня разрушил |
Это лишь некоторые строки из песни «Wrecking Ball», перевод полностью помогает услышать смысл песни и почувствовать эмоции, которые Майли Сайрус вложила в своё исполнение. Перевод позволяет русскоязычным слушателям насладиться этой знаменитой композицией и полностью погрузиться в её атмосферу.
Так что если вы хотите ощутить всю глубину песни «Wrecking Ball», обязательно найдите её перевод на русский язык и насладитесь этой потрясающей музыкой.