Синонимические пары фразеологизмов: поиск сходства в значении

Какие пары фразеологизмов см имеют сходное значение

Фразеологизмы — это устойчивые словосочетания, которые сложны для понимания с точки зрения их лексического значения. Они используются в речи и выражают определенные идеи или ситуации. Один и тот же смысл могут иметь различные фразеологические обороты. В данной статье мы рассмотрим пары фразеологизмов, которые имеют сходное значение.

Существует множество пар фразеологизмов, которые имеют общую семантику. Однако, в нашей статье мы рассмотрим только некоторые из них. Например, пару «парить голову» и «взять голову в охапку». Оба фразеологизма имеют значение «задуматься, обдумывать что-то».

Еще одной парой являются фразеологизмы «утонуть в работе» и «погрузиться в работу». Оба выражения указывают на глубокое погружение в какую-либо деятельность.

Также, стоит отметить пару «плясать от усталости» и «прыгать от усталости». Оба фразеологизма семантически связаны с чувством усталости и истощения.

И таким образом, в русском языке существуют множество пар фразеологизмов, которые имеют сходное значение. Они служат для разнообразия речи и выражения определенных идей и ситуаций.

Пары фразеологизмов с сходным значением:

1. Пустить в ход — дать развитие, приступить к выполнению, начать использование чего-либо.

2. Включить в работу — активизировать, запустить, начать использование чего-либо.

3. Открыть веки — проснуться, открыть глаза после сна.

4. Открыть глаза — понять что-то очевидное, осознать что-либо, проснуться к реальности.

5. Быть в теме — иметь полное представление о чем-либо, быть хорошо информированным.

6. Быть в курсе — быть осведомленным о чем-либо, знать последние новости или события.

7. Воды в рот набрать — заглотить слова, замолчать, не произносить ничего лишнего.

8. Сдержать язык — не произносить лишних слов или неподходящие высказывания, держать себя в узде.

9. Ударить в грязь лицом — унизиться, сделать что-то позорное, сделать ошибку и понести за это наказание.

10. Оказаться в земле обетованной — попасть в желаемое и благоприятное положение, достичь цели, быть в месте, где все желаемое сбывается.

11. Пойти в глубь — углубиться в изучение чего-либо, продвинуться вперед, проникнуть в суть вопроса или проблемы.

12. Уйти на поверхность — отказаться от глубокого изучения чего-либо, оставаться на поверхности, не вникать и не разбираться в чем-либо.

13. Взять дело в свои руки — принять на себя решение или ответственность за что-либо, взять на себя управление или контроль над чем-либо.

14. Взять быка за рога — решительно и энергично взяться за решение проблемы, сделать что-то основательное и действенное.

15. Держать руку на пульсе — быть в курсе текущих событий, следить за развитием ситуации, иметь контроль над происходящим.

16. Быть в первых рядах — быть важным и активным участником событий, занимать высокое положение или иметь авторитет.

Фразеологизмы о времени

Фразеологизмы являются устойчивыми словосочетаниями, значение которых нельзя определить исходя из значений отдельных составляющих. В русском языке существует множество фразеологизмов, связанных с понятием времени. Некоторые из них имеют сходное значение, образуя пары.

Фразеологизм Значение
Сесть на шею времени Не торопиться, оставаться бездействующим, полагаясь на то, что время решит все проблемы.
Бежать вприпрыжку Стремительно бежать, делать что-то быстро и наискосок.
Время идет вразрез Время идет не так, как ожидается, не соответствует планам или ожиданиям.
Ночью все кошки серы В темноте сложно различать объекты или людей.
Разводить руками Пожимать плечами в знак невежества, непонимания или отказа от ответственности.
Читайте также:  Почему мужчина перестает звонить и писать после ссоры: причины и что делать

Это лишь небольшой список фразеологизмов о времени, которые имеют сходное значение. Использование этих выражений помогает передать определенную идиоматическую семантику и обогатить речь.

После дождичка в четверг

В русском языке существует множество фразеологизмов, которые имеют сходное значение. Они употребляются в разных ситуациях и могут быть использованы для передачи одной и той же мысли или идеи. Ниже приведены пары фразеологизмов с сходным значением:

  1. Голос вопиющего в пустыне

    Голос кричащего в пустоту

  2. Закрыть глаза на что-либо

    Притвориться, что ничего не видишь

  3. Пустой как сосна

    Пустой, как барабан

  4. Бестолковый как курица без головы

    Бестолковый, как слепая курица

  5. Тянуть время

    Потянуть за нитку

Это лишь небольшой пример сходных фразеологизмов, которые можно встретить в русском языке. Их использование помогает разнообразить речь и придать ей выразительность. Знание подобных фразеологизмов также позволяет более точно понимать смысл высказывания в различных ситуациях.

Как снег на голову

Фразеологизм «как снег на голову» используется для выражения неожиданности, неприятности или досады при возникновении какого-либо события, которое наступило внезапно и неожиданно.

Существует несколько пар фразеологизмов, значение которых сходно с фразеологизмом «как снег на голову». Ниже приведены некоторые из них:

  • «как снег на голову» — «как гром среди ясного неба»
  • «как снег на голову» — «как градом по лбу»
  • «как снег на голову» — «как зазубренный лом»

Во всех этих фразеологизмах присутствует образ неожиданности и внезапности, которые описываются сравнением с событиями или явлениями природы. Они указывают на то, что произошедшее было неожиданным и негативным.

Такие фразеологизмы используются для подчеркивания интенсивности и внезапности события, а также для создания образной и яркой картинки в речи.

Быть все время на часах

Фразеологизм «быть все время на часах» представляет собой выражение, используемое для описания состояния человека, который постоянно следит за временем, всегда обращает на него внимание и испытывает беспокойство, если что-то идет не по плану.

Данный фразеологизм имеет сходное значение с такими парными фразеологизмами, как:

  • Быть все время на нервах
  • Быть все время на острие
  • Быть все время в напряжении

Все эти фразеологизмы описывают состояние переживаний, беспокойства и напряженности человека, который постоянно находится в состоянии готовности и ожидания. Они подчеркивают высокую степень внимательности и тревожности человека, его непрерывную готовность к действию и острой реакции на происходящее.

Такие фразеологизмы характерны для русского языка и употребляются в различных ситуациях, описывая психологические состояния и эмоциональные переживания.

Фразеологизмы о деньгах

Фразеологизмы – это устойчивые словосочетания, состоящие из двух или более слов, которые в совокупности приобретают особое значение. В русском языке существует множество фразеологических оборотов, связанных с темой денег.

Ниже представлены пары фразеологизмов, которые имеют сходное значение:

Фразеологизм Значение
Рухнуть на бирже Сильно упасть в цене
Одеть шубу на обнаженку Тратить деньги на ненужные вещи, не имея основательного материального положения
Считать деньги взад и вперед Тщательно пересчитывать деньги, контролировать расходы
Деньги не пахнут Всякое богатство приносит доход, независимо от источника его происхождения
Шагать по золоту Иметь очень большое количество денег
Читайте также:  Идеи для названия игрушечного Единорога

Эти фразеологические обороты позволяют выразить определенные ситуации или сочетания слов, связанные с деньгами, и схожие друг с другом.

Стоить как космический корабль

Фразеологизм «стоить как космический корабль» используется в русском языке для описания высокой стоимости или непомерных затрат на что-либо. Он имеет сходное значение с такими фразеологизмами, как:

  • Стоить как золото
  • Стоить целое состояние
  • Стоить космические деньги

Все эти фразеологизмы выражают идею о том, что стоимость или затраты на что-либо являются очень высокими, несоизмеримыми с обычными стандартами.

Например, фраза «этот автомобиль стоит как космический корабль» указывает на то, что цена на автомобиль очень высокая и может быть сравнима с стоимостью постройки и запуска космического корабля. Аналогичным образом можно использовать и другие фразеологизмы, чтобы выразить сходное значение.

Использование таких фразеологизмов позволяет в яркой и запоминающейся форме описать высокую стоимость или затраты, привлекая внимание и создавая эффект удивления у слушателя или читателя.

Хлебнуть горячего

Фразеологизмы – это группы слов, устойчивых выражений или оборотов, которые имеют значение, отличное от значения отдельных слов. Часто фразеологизмы используются сравнительно редко, однако они богаты в выразительности и сильно влияют на стиль речи.

Многие фразеологизмы имеют несколько вариантов, сходных по значению. Один из таких фразеологизмов – «хлебнуть горячего». Этот фразеологизм обозначает не только физическое действие выпить жидкость, находящуюся на температуре выше комфортной, но и переносное значение – получить неприятный опыт, столкнуться с неприятностями или проблемами.

Ниже приведены пары фразеологизмов, которые имеют сходное значение с фразеологизмом «хлебнуть горячего»:

  1. Попасть/попадать в передрягу – оказаться в затруднительном положении или неприятной ситуации.

  2. Укусить себя за язык – сказать что-то неуместное или грубое.

  3. Пройти через огонь и воду – пройти через трудности, испытания.

  4. Влезть/вляпаться в неприятности – попасть в трудное или неприятное положение.

  5. Опрокинуть ложку дегтя в бочку меда – испортить благоприятную ситуацию негативным поступком или словами.

Все эти фразеологизмы выражают идею о столкновении или столкновении с проблемами, трудностями или неприятностями. Они дополняют и расширяют понимание фразеологизма «хлебнуть горячего» и позволяют выразить схожие события или ситуации разными выражениями.

Брать деньги в долг

Фразеологизм «брать деньги в долг» представляет собой устойчивое выражение, которое обозначает процесс получения какой-либо суммы денег от кого-то на условиях возврата в будущем.

Смысл фразеологизма «брать деньги в долг» можно увидеть также в других фразеологических оборотах:

  • «Просить деньги взаймы» — означает просить кого-то дать деньги на время с предположением, что они будут возвращены.
  • «Занимать деньги» — подразумевает получение финансовых средств от кого-то, но с обязательством вернуть их в будущем.
  • «Взять в долг» — описывает процесс получения денег от кого-то, которые будут возвращены в дальнейшем.

Эти фразеологические выражения имеют сходное значение с «брать деньги в долг» и используются в разных контекстах, но основной смысл остается прежним — получение денежных средств, требующих возврата в будущем.

В таблице ниже представлено сравнение указанных фразеологизмов:

Фразеологизм Сходное значение
«Брать деньги в долг» Получение денег, требующих возврата в будущем
«Просить деньги взаймы» Просьба о предоставлении денег с обязательством возратить их
«Занимать деньги» Получение денежных средств на определенное время, с обязательством вернуть их
«Взять в долг» Получение суммы денег, которая будет возвращена в будущем

Таким образом, фразеологизм «брать деньги в долг» имеет сходное значение с рядом других фразеологических оборотов, которые также отражают процесс получения денег с обязательством вернуть их в будущем.

Читайте также:  Соответствие звания Штурмбаннфюрер в Советской армии: анализ и исторический контекст

Фразеологизмы о работе

  • Вести дела — иметь большой опыт и умение в управлении делами.

  • Работать на износ — трудиться очень усердно и настойчиво.

  • Откалываться — усердно работать, стараться выполнять свои обязанности.

  • Нацепить репутацию — приобрести хорошую репутацию в работе.

  • Выйти из строя — перестать работать из-за поломки или неисправности.

  • Встать на ноги — начать успешно работать или восстановить стабильность в работе.

  • Работать на ура — работать с отличными результатами, очень хорошо справляться с задачами.

  • Взяться за горло — взяться за самую трудную и ответственную работу.

  • Отдать последнюю рубашку — сделать все возможное и даже больше, чтобы достичь цели в работе.

  • Поднять лапки — перестать работать без видимой причины или избегать работы.

Вкалывать как лошадь

Вкалывать как лошадь — это фразеологизм, который означает работать очень усердно и упорно. В выражении использован образ лошади, известной своей силой и способностью тягать тяжелые грузы.

Сходное значение с фразеологизмом «Вкалывать как лошадь» имеют следующие пары:

  1. Работать без перерыва.
  2. Работать до изнеможения.
  3. Пахать как пчела.
  4. Трудиться как пчела.
  5. Копать как рудокоп.
  6. Давать все силы на работу.

Все эти фразеологизмы описывают человеческое усердие и высокую работоспособность, выражая идею о том, что человек работает очень интенсивно и не позволяет себе отдыхать или останавливаться до достижения поставленной цели.

Фразеологизм Значение
Вкалывать как лошадь Работать очень усердно и упорно.
Работать без перерыва Не прерывать работу, продолжать работать непрерывно.
Работать до изнеможения Работать до полного истощения своих сил.
Пахать как пчела Работать интенсивно и неустанно, как пчела, собирая мед.
Трудиться как пчела Работать усердно и неустанно, как пчела.
Копать как рудокоп Работать с большим старанием и усердием, как рудокоп, копающий землю.
Давать все силы на работу Вкладывать все свои усилия и ресурсы в выполнение работы.

Эти фразеологизмы часто используются в разговорной речи для описания крайней степени трудолюбия и настойчивости в работе.

Как наигранное соло

Тема фразеологизмов имеет множество интересных аспектов, в том числе и схожих значений. Одной из таких пар фразеологизмов являются «как наигранное соло» и «как две капли воды». Оба выражения используются для передачи идеи о сходстве, однако имеют некоторые различия в использовании и употреблении.

Фразеологизм «как наигранное соло» описывает ситуацию, когда что-то прозвучало или было сделано очень искусно и выразительно, но при этом вызывает ощущение искусственности или неестественности. Это выражение часто употребляется в контексте музыки, например, описывая исполнение музыканта, который играет с большим мастерством, но его игра все равно звучит неестественно или механически.

С другой стороны, фразеологизм «как две капли воды» используется для описания чего-то, что очень похоже или идентично другому объекту. Это выражение часто используется для сравнения людей, предметов или ситуаций, которые столь схожи, что отличить их можно только с большим трудом или невозможно. Например, можно сказать «Они брат и сестра, как две капли воды», чтобы подчеркнуть сходство внешности или поведения.

Таким образом, хотя оба фразеологизма передают идею сходства, они имеют различное употребление и сферы применения. «Как наигранное соло» относится к искусству и подразумевает обращение к произведению или исполнению, в то время как «как две капли воды» шире используется для описания внешнего вида, поведения или сходства объектов или людей.

Оцените статью
Ответим на все вопросы
Добавить комментарий